1Qui nous sommes
L’application GridCall et les sites web gridcall.ch et gridcall.app (ensemble, le « Service ») sont exploités par Asymptoticsolutions LLC (« GridCall », « nous »). Pour toute question relative à la confidentialité, vous pouvez nous joindre à l’adresse support@gridcall.app. Notre adresse postale figure à la Section 10.
2Utiliser GridCall avec ou sans compte
Sans compte. Les programmes, le compte à rebours, les widgets et les alertes fonctionnent sans connexion. Dans ce cas, l’application ne demande ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone.
Avec un compte. Les fonctions d’équipe (Messages, Frais) nécessitent un compte GridCall. Un compte existe lorsqu’une équipe vous invite. Seule votre adresse e-mail est obligatoire. Votre prénom, votre nom et votre numéro de mobile sont facultatifs, et vous pouvez les modifier ou les supprimer à tout moment. Vous pouvez aussi définir un mot de passe facultatif.
Dans les deux cas, l’application ne fait pas ce qui suit :
- elle n’accède pas à votre localisation : elle ne demande aucune autorisation de GPS ou de localisation ;
- elle n’accède pas à vos contacts ni à votre microphone ;
- elle n’utilise pas d’identifiants publicitaires, de SDK d’analyse ou de traceurs tiers, et ne constitue aucun profil publicitaire ;
- elle ne collecte pas de données de santé, biométriques ou d’autres catégories particulières de données.
La caméra et la photothèque ne sont utilisées que lorsque vous choisissez d’ajouter un justificatif ou une pièce jointe.
3Les données que l’application traite
Chargement des programmes
Lorsque l’application affiche un programme de course, elle le demande à nos serveurs. Comme pour toute requête internet, nos serveurs reçoivent automatiquement des informations techniques standard, dont l’adresse IP de votre appareil. Nous l’utilisons uniquement pour fournir le contenu et pour maintenir le Service sécurisé et fonctionnel. Nous ne l’utilisons pas pour vous identifier et nous ne l’intégrons dans aucun profil.
Notifications (facultatives)
Si vous activez les notifications, l’application enregistre un jeton de notification d’appareil auprès de notre serveur via Apple Push Notification service (iOS) ou Firebase Cloud Messaging by Google (Android), avec la version de votre application, votre langue, et l’identifiant du ou des événements que vous choisissez de suivre. Nous l’utilisons pour vous envoyer des alertes de programme — telles que les changements d’horaire et les bulletins de la direction de course — pour les événements que vous suivez. Le jeton est émis par Apple ou Google, n’est pas lié à votre identité, sauf si vous êtes connecté, auquel cas il sert à délivrer les messages de votre équipe, et ne peut pas être utilisé par nous pour vous contacter en dehors de l’application. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans les réglages de votre appareil, et cesser de suivre un événement dans l’application.
Rappels sur l’appareil
Certains rappels sont programmés localement sur votre appareil et ne le quittent jamais.
Votre compte
Votre adresse e-mail, les équipes auxquelles vous appartenez et votre rôle. Si vous définissez un mot de passe, nous ne conservons jamais le mot de passe lui-même.
Profil facultatif
Votre prénom, votre nom et votre numéro de mobile, si vous ou le responsable de votre équipe les saisissez. Votre nom est visible par votre équipe. Votre numéro de mobile n’est visible que par les responsables de votre équipe et par vous.
Messages
Les messages que vous envoyez et recevez, leurs pièces jointes (photos et documents PDF), ainsi que les accusés de remise et de lecture. Ils sont visibles par les personnes auxquelles le message est adressé. Les notifications de nouveaux messages indiquent l’auteur, jamais le texte. Si vous signalez un message, nous recevons ce message, votre motif et votre identité, et nous conservons le signalement pour le traiter. Si vous bloquez un membre, nous conservons ce choix.
Frais
La photo du justificatif, le montant, la devise, la date, le mode de paiement, les informations fiscales, la description, vos commentaires, un identifiant d’utilisateur et un identifiant d’appareil avec le modèle de votre appareil et la version de son système d’exploitation. Ils sont visibles par les personnes qui examinent les dépenses dans votre équipe. Les données de localisation sont supprimées de la photo avant son envoi, et la photo n’est pas enregistrée dans votre photothèque. Un justificatif peut montrer tout ce qui y est imprimé. Les dépenses sont traitées par Exkit, un service d’Asymptoticsolutions LLC. Politique de confidentialité d’Exkit : https://asymptoticsolutions.com/exkit/privacy.html
4Si vous nous contactez ou utilisez notre site web
Si vous choisissez de nous écrire un e-mail, ou de soumettre le formulaire d’accès anticipé sur gridcall.ch, nous recevons les informations que vous envoyez — telles que votre adresse e-mail et tout nom ou message que vous incluez (le formulaire enregistre également l’heure de soumission et l’adresse IP à des fins de lutte contre les abus). Nous les utilisons uniquement pour vous répondre et, pour la liste d’accès anticipé, pour vous contacter au sujet de l’accès anticipé. Notre site web charge également des polices web depuis Google Fonts et une feuille de style d’icônes depuis le CDN jsDelivr ; lorsque votre navigateur les demande, il partage votre adresse IP avec ces fournisseurs, comme cela est standard pour tout site web. Le site web n’utilise qu’un stockage essentiel (par exemple, pour mémoriser votre langue) et aucun cookie publicitaire.
5Avec qui nous partageons les données
Nous ne vendons pas vos données. Elles ne sont traitées que par des prestataires de services qui travaillent pour notre compte dans le cadre d’un contrat :
- nos hébergeurs cloud dans l’Union européenne ;
- Apple et Google (Firebase), pour délivrer les notifications push ;
- notre fournisseur de messagerie, pour délivrer les codes de connexion, les invitations et les e-mails que vous échangez avec nous ;
- Open-Meteo, pour les données météorologiques (aucune donnée personnelle n’est envoyée).
- sur Android, la bibliothèque de reconnaissance de texte de Google, qui envoie à Google des informations techniques d’utilisation (détails de l’appareil, identifiants, données de performance et codes d’erreur). Elle n’envoie ni votre justificatif ni son texte.
Nous pouvons également divulguer des informations lorsque la loi l’exige, ou pour protéger les droits, la sécurité et la sûreté de GridCall, de nos utilisateurs ou du public.
6Où les données sont stockées, et transferts
Les données sont stockées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. GridCall est exploité par Asymptoticsolutions LLC, une société basée aux États-Unis, et des membres de notre équipe aux États-Unis et en Suisse peuvent accéder aux données pour faire fonctionner et assurer le support du Service. Lorsque cela implique un transfert de données en dehors de votre pays, nous nous appuyons sur des garanties appropriées reconnues par le GDPR de l’UE/EEE et par la FADP suisse (telles que les Clauses contractuelles types de la Commission européenne).
7Combien de temps nous les conservons
Un jeton de notification est conservé tant que vous suivez un événement ; il est supprimé lorsque vous cessez de suivre l’événement, désactivez les notifications, ou désinstallez l’application. Les journaux serveur sont conservés pendant une période limitée à des fins de sécurité. Tout ce que vous nous envoyez par e-mail ou via le formulaire d’accès anticipé est conservé jusqu’à ce que vous nous demandiez de le supprimer ou qu’il ne soit plus nécessaire.
Votre compte et votre profil sont conservés tant que vous êtes membre d’une équipe. Les messages d’équipe et les pièces jointes sont conservés tant que l’équipe utilise GridCall. Les dépenses enregistrées sont des documents comptables de votre équipe : nous les conservons tant que le compte de l’équipe est actif et dans la mesure où l’exigent les règles comptables applicables à l’équipe. Les dépenses approuvées ne peuvent pas être modifiées ni supprimées individuellement.
8Vos droits
Selon votre lieu de résidence (y compris en vertu du GDPR de l’UE/EEE, de la FADP suisse, et du droit californien), vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, de suppression ou d’exportation des données que nous détenons à votre sujet, du droit de vous opposer à certains traitements ou de les limiter, et du droit de retirer votre consentement. Si vous utilisez GridCall sans compte, dans la plupart des cas nous ne détenons rien qui vous identifie. Si vous nous avez contactés ou avez rejoint la liste d’accès anticipé, vous pouvez exercer ces droits en écrivant à support@gridcall.app. Si vous avez un compte, vous pouvez corriger ou supprimer votre nom et votre numéro de mobile dans l’application, et vous pouvez nous demander de clôturer votre compte en écrivant à support@gridcall.app. Les dépenses enregistrées peuvent être conservées comme documents comptables de votre équipe, comme décrit à la Section 7. Résidents de Californie : nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles, et vous ne serez pas traités différemment pour avoir exercé vos droits. Si vous êtes dans l’UE/EEE ou en Suisse, vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
9Enfants
Les programmes publics de GridCall conviennent à un large public. Les comptes d’équipe sont créés par une équipe pour ses membres ; une équipe qui ajoute un mineur est responsable de recueillir le consentement requis.
10Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de temps à autre. Lorsque les modifications sont substantielles, nous fournirons un préavis raisonnable, par exemple sur cette page. La date de « Dernière mise à jour » ci-dessus indique la version en vigueur.
Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez :
Asymptoticsolutions LLC
19813 Portal Plz, Cupertino, California 95014-3367, USA
support@gridcall.app